کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی انتشارات فراهنر

موجود در انبار دیجی کتاب
ضمانت اصالت کالا
کتاب
موجود در انبار
  • ارسال توسط دیجی کتاب فراهنر
بازگشت
  • ارسال توسط دیجی کتاب فراهنر
    این کالا پس از مدت زمان مشخص شده توسط فروشنده در انبار دیجی کتاب فراهنر تامین و آماده پردازش می‌گردد و توسط پیک دیجی کتاب فراهنر در بازه انتخابی ارسال خواهد شد.

تومان38,000

ارسال توسط پست
7 روز ضمانت بازگشت

توضیحات

مقدمه ناشر
جوشش امید در مغازه خودکشی
ژان تولی، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس و کاریکاتوریست فرانسوی، تاکنون نوزده رمان و چهار فیلم‌نامه منتشر شده است. از این میان، دو رمان او به نام‌های «مغازه خودکشی» و «آدم‌خواران» به فارسی برگردانده شده‌ است. او در عرصه فیلم و سریال هم فعالیت می‌کند و تا کنون جوایز فراوانی برای رمان‌های برتر خود کسب کرده‌ است. او همچنین درزمینه نوشتن زندگی‌نامه فعال است و زندگی‌نامه‌های «آرتور رمبو»، شاعر نمادگرای فرانسوی، و «فرانسوا ویون»، شاعر قرن پانزدهم فرانسه، را نوشته است. یکی از کتاب‌های ژان تولی نیز براساس زندگی «پل ورلن»، شاعر فرانسوی و از چهره‌های مکتب سمبولیسم است.
مغازه خودکشی هم یکی از کتاب‌های پرفروش ژان تولی اگرچه رمان مفصل و کتاب قطوری نیست، اما از ایده‌ی منحصر‌به‌فرد برخوردار است. ایده‌ای جذاب که هرچند به پختگی و کمال بیشتری نیاز داشته اما روی‌هم‌‌رفته صرف‌نظر از ادبیات بیانیه‌ای نویسنده در قسمت دوم، داستان قابل‌قبولی است.
آمیختن تلخی مرگ با یک داستان یا موقعیت طنز ظریف کار آسانی نیست. به‌نظر می‌رسد ژان تولی به‌خوبی از عهده‌ این هنر ظریف برآمده است. موقعیت‌های طنزی که در متن ایجاد ‌شده، خواننده را بر آن می‌دارد تا با وجود احساس تلخی طعم رمان در موقعیت‌هایی از متن، این رمان گس نامعلوم را با اشتیاق دنبال کند.
پرداختن به چالش‌های زندگی انسان امروز در پوشش طنز، یکی از نیازهای خواننده امروز است که خودش را در موقعیت‌هایی شبیه به این داستان، به‌خوبی نشان داده است. امید است که: افسردگی، آلودگی محیطزیست، جنایت، فقر، نژادپرستی و دیگر جنبه‌های تاریک زندگی با خنده‌های کودکانه‌مان به‌زودی محو گردد.
بخشی از متن کتاب مغازه خودکشی ژان تولی
درست شبیه یک زندان که دیوارهاشو‌ به‌ روی نور آفتاب بسته باشن، مدت‌ها بود که داخل مغازه هنوز هیچ آفتابی به‌خودش ندیده بود. حتی تنها پنجره‌ای که سمت چپ در ورودی بود هم با کاغذهای باطله و روزنامه و مقوا پوشونده بودن. یک تابلوی معمولی هم روی دستگیره‌ی رنگ‌و رورفته‌ی در آویزون کرده بودند.
توی نور می‌تونستی لامپ‌های مهتابی‌سقفی داخل مغازه رو ببینی: یه پیرزن هم آروم‌آروم با قدم‌های ناشیانه و عصایی که اونو کاملاً مسخره و عجیب‌غریب نشون می‌داد، داشت می‌رفت به‌طرف کالسکه‌ی خاکستری توی مغازه.
یه پسربچه‌ی ناز و مامانی توی کالسکه بود.
پیرزن درحالی‌که داشت بچه رو نگاه می‌کرد با خوشحالی داد زد و گفت: «آه! داره می‌خنده.. »
زن جوون مغازه‌دار که کنار پنجره و کنار دخل مغازه نشسته بود و مشغول بررسی حساب‌وکتاب‌هاش بود، با لحن اعتراض‌آمیزی گفت «بچه‌ی من ؟ می‌خنده؟…نخیر خانم محترم! اشتباه دیدین، اون فقط داره شکلک درمی‌آره….آخه چرا باید بچه‌ی من، توی این دنیای نکبت‌زده، لبخند بزنه؟» بعد رفت و دوباره سرگرم حساب‌وکتاب مغازش شد.
پیرزن که به عصبانیت زنِ مغازه‌دار اصلاً اهمیتی نمی‌داد، همچنان به دور کالسکه می‌چرخید وبا چشمان آب‌مروارید‌آورده‌ی تیره و غمگینش به چیزی که دیده بود فکر می‎کرد. نگاهی به پسر بچه و نگاهی به زن مغازه‌دار انداخت و با صدای کمی بلند طوریکه مغازه‌دار هم بشنوه، گفت.: ولی انگارداشت، می‌خندید!»
مادره، خودشو روی پیشخون مغازه خم کرد و گفت «من که شاخ درمی‌آرم اگه همچین چیزی ببینم. سابقه نداشته توی خونواده‌ی تواچ کسی لبخند بزنه!»
پیرزن ناباورانه به بچه و زن مغازه‌دار نگاه می‌کرد.
زن جوون هم مثل یه غاز گردنشو بالا کشید و داد زد: «میشیما….میشیما!..بیا اینجا یه‌دقیقه.»
دریچه‌ی کف مغازه باز شد و میشیما با کلّه‌ی تاسش ظاهر شد. یه کیسه‌ی سیمان توی دستاش بود، که از انباری که توی زیرزمین مغازه بود، با خودش بیرون آورده بود. کیسه سیمانو روی کف موزاییکی مغازه گذاشت و به همسرش نگاهی کرد، انگار که منتظر گفتن یه حرفی بود، گفت: «بله؟ چی شده؟»
خانمش گفت: «این مشتری ادعا می‌کنه که آلن خندیده.»
«لوکریس داری درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟» گردوخاکِ آستیناشو می‌تکونه و قبل از اینکه نظرشو درباره‌ی ادعای پیرزن بگه، میره سمت کالسکه. یه نگاهی به چشمای پیرزن که به دهنش خیره شده میندازه. نگاه مبهم و عمیقی هم به بچه میندازه. بعد درحالی‌که مرتب دستاشو روی صورتش می‌کشه و می‌چرخونه، به همسرش میگه: «باید خسته باشه که قیافش این‌جوری میزنه، آدم گاهی این حالتا رو با خنده اشتباه می‌گیره. ولی من میگم فقط یه شکلک بوده. همین! »

درباره‌ی نویسنده:
ژان تولی، متولد ۲۶ فوریه ۱۹۵۳، کاریکاتوریست، فیلم‌نامه‌نویس و رمان‌نویس فرانسوی است. او علاوه بر فعالیت در تصویرسازی و ساخت فیلم، تاکنون ۱۰ کتاب موفق و پرفروش هم نوشته و از جوایز ادبی نیز سهمی داشته‌است. تولی همچنین در زمینهی نوشتن زندگی‌نامه هم فعالیت دارد.

pen

معرفی کتاب مغازه خودکشی انتشارات فراهنر:

جوشش امید در مغازه خودکشی
ژان تولی، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس و کاریکاتوریست فرانسوی، تاکنون نوزده رمان و چهار فیلم‌نامه منتشر شده است. از این میان، دو رمان او به نام‌های «مغازه خودکشی» و «آدم‌خواران» به فارسی برگردانده شده‌ است. او در عرصه فیلم و سریال هم فعالیت می‌کند و تا کنون جوایز فراوانی برای رمان‌های برتر خود کسب کرده‌ است. او همچنین درزمینه نوشتن زندگی‌نامه فعال است و زندگی‌نامه‌های «آرتور رمبو»، شاعر نمادگرای فرانسوی، و «فرانسوا ویون»، شاعر قرن پانزدهم فرانسه، را نوشته است. یکی از کتاب‌های ژان تولی نیز براساس زندگی «پل ورلن»، شاعر فرانسوی و از چهره‌های مکتب سمبولیسم است.
مغازه خودکشی هم یکی از کتاب‌های پرفروش ژان تولی اگرچه رمان مفصل و کتاب
جوشش امید در مغازه خودکشی
ژان تولی، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس و کاریکاتوریست فرانسوی، تاکنون نوزده رمان و چهار فیلم‌نامه منتشر شده است. از این میان، دو رمان او به نام‌های «مغازه خودکشی» و «آدم‌خواران» به فارسی برگردانده شده‌ است. او در عرصه فیلم و سریال هم فعالیت می‌کند و تا کنون جوایز فراوانی برای رمان‌های برتر خود کسب کرده‌ است. او همچنین درزمینه نوشتن زندگی‌نامه فعال است و زندگی‌نامه‌های «آرتور رمبو»، شاعر نمادگرای فرانسوی، و «فرانسوا ویون»، شاعر قرن پانزدهم فرانسه، را نوشته است. یکی از کتاب‌های ژان تولی نیز براساس زندگی «پل ورلن»، شاعر فرانسوی و از چهره‌های مکتب سمبولیسم است.
مغازه خودکشی هم یکی از کتاب‌های پرفروش ژان تولی اگرچه رمان مفصل و کتاب قطوری نیست، اما از ایده‌ی منحصر‌به‌فرد برخوردار است. ایده‌ای جذاب که هرچند به پختگی و کمال بیشتری نیاز داشته اما روی‌هم‌‌رفته صرف‌نظر از ادبیات بیانیه‌ای نویسنده در قسمت دوم، داستان قابل‌قبولی است.
آمیختن تلخی مرگ با یک داستان یا موقعیت طنز ظریف کار آسانی نیست. به‌نظر می‌رسد ژان تولی به‌خوبی از عهده‌ این هنر ظریف برآمده است. موقعیت‌های طنزی که در متن ایجاد ‌شده، خواننده را بر آن می‌دارد تا با وجود احساس تلخی طعم رمان در موقعیت‌هایی از متن، این رمان گس نامعلوم را با اشتیاق دنبال کند.

توضیحات تکمیلی

وزن160 g
ابعاد21 × 15 × 1 mm

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی انتشارات فراهنر”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لازم است محتوای ارسالی منطبق برعرف و شئونات جامعه و با بیانی رسمی و عاری از لحن تند، تمسخرو توهین باشد.
از ارسال لینک‌های سایت‌های دیگر و ارایه‌ی اطلاعات شخصی خودتان مثل شماره تماس، ایمیل و آی‌دی شبکه‌های اجتماعی پرهیز کنید.
در نظر داشته باشید هدف نهایی از ارائه‌ی نظر درباره‌ی کتاب ارائه‌ی اطلاعات مشخص و دقیق برای راهنمایی سایر کاربران در فرآیند خرید یک کتاب توسط ایشان است.
با توجه به ساختار بخش نظرات، از پرسیدن سوال یا درخواست راهنمایی در این بخش خودداری کرده و سوالات خود را در بخش «پرسش و پاسخ» مطرح کنید.
کیفیت چاپ:
تاثیرگذاری گفتار نویسنده:
جذاب بودن محتوا:
کارآمد بودن محتوا:
ترجمه: